评《始于聊斋》

港娱篇目前为止出现的真名与化名对照如下：
张国荣-展朝荣；
陈百强-成伯谦；
谭咏麟-谈少麒；
成龙-程龙；
冯宝宝-风宁宁（《武则天》）；
潘志文-庞文宾（《武则天》、《八仙过海》吕洞宾）；
曹荣-蔡光（《西游记》摩昂太子）；
鲍起静-薄齐静（80版《白发魔女传》）；
罗乐林-骆岳林（吕颂贤《笑傲江湖》任我行）
梁朝伟-连超伟；
吴岱融-伍戴荣（88版《绝代双骄》花无缺）；
黎美娴-李美淑（88版《绝代双骄》铁心兰）；
文雪儿-闻梅儿（和哥哥合作过《浣花洗剑录》）；
许绍雄-徐绍武（《新扎师妹》钟SIR）；
董骠-马彪（《警察故事》骠叔）；
沈殿霞-盛裕霞（肥姐）；
刘永-柳雍（《秦始皇》秦始皇）；
梁汉威-连尚威（亚视85版《八仙过海》张果老）；
黎湘琴-李香琴（94贺岁电影《大富之家》里的妈妈）；
丽视/亚视-俪人电视台；
TVB-WXTV
林子祥-蔺之祥（歌曲《男儿当自强》《真的汉子》）；
吕方-闾元（歌曲《朋友别哭》《弯弯的月亮》，还演过英叔的徒弟《一眉道人》）；
周润发-邹运发；
狄龙-炎龙（《英雄本色》里的大哥）；
沈雁-毕月（《踏浪》原唱，这首歌还是徐怀钰那版最有名）。
第七章出现的真名与化名：
黄日华-寰中华；
翁美玲-闻宝玲；
苗侨伟-庙少威（《射雕英雄传》里的杨康）；
汤镇宗-谭振宗（傅艺伟那版《封神榜》里的伯邑考）；
姜大卫-蒋查理（《九阴真经》里的师父，秦沛和尔冬升的兄弟）；
魏秋桦-卫春荻（86版《白发魔女传》练霓裳）；
张蔷-詹薇（中国迪斯科女王，代表作《夜猫》《路灯下的小姑娘》《手扶拖拉机斯基》）；
萧逸-肖易（武侠小说作家，代表作品《无忧公主》《甘十九妹》）。
第八章出现的明星与化名对比：
刘美君-柳丽妮；
郑少秋-秋少真（代表作《戏说乾隆》、《香帅传奇》等，还有《大时代》里的丁蟹）；
李翰祥-黎汉翔（刘晓庆、梁家辉合作的那部《火烧圆明园》导演）；
李连杰-连英杰；
杜琪峰-都启锋（《□□》系列、《暗战》等电影的导演）；
王天林-汪甘霖（王晶的爸爸，《□□》系列里那个最厉害最胖的叔父邓伯的饰演者）；
柯受良-客守义（外号小黑，他还唱过《笨小孩》和《大哥》等歌曲）；
鲍德熹-薄德朝（《卧虎藏龙》的摄影师，凭借这部作品他获得了奥斯卡金像奖）；
马荣成-马显诚（香港漫画家，代表作《中华英雄》、《风云》等。）；
黄玉郎-白郎君（香港漫画家，代表作《龙虎门》、《神兵小将》。）
黄霑-晃宕（代表作品《沧海一声笑》）。
梁家辉-连永辉。
第九章出现的明星与化名：
唐品昌-汤信昌（《八仙过海》韩湘子，1989年《仙鹤银针》男主角马君武）；
刘松仁-柳颂慈（《步步惊心》康熙，《新少林五祖》总舵主）；
米雪-麦穗（《宫心计》钟雪霞，《大侠霍元甲》赵倩男，01版《倚天屠龙记》殷素素（主演吴启华、黎姿和佘诗曼），）；
倪匡-狻宽（作家，《卫斯理传奇》和《女黑侠木兰花》等）；
于荣光-余贯荣（《木棉袈裟》反派，李连杰、谢苗和梅艳芳主演的《给爸爸的信》反派）；
陆树铭-鲁树敏（央视《三国演义》里的关二爷）；
周星驰-邹俊星。
第10章出现的明星与化名：
陈慧娴-程尔娴（《千千阙歌》）；
邓洁仪-郑美净（《路灯下的小姑娘》原唱）；
伍卫国-武尉国（他竟然和庆奶谈过恋爱）；
叶玉卿-林清卿（《东成西就》里那个王后的扮演者）；
林国雄-蔺建雄（《警察故事》里的那个警督）；
陈秀雯-程丽雯（《穆桂英大破天门阵》里的穆桂英，焦叔在里面演杨宗保）；
鲁振顺-鲁受镇（吕颂贤版《笑傲江湖》里东方不败的饰演者）。
第11章明星与化名：
李小龙-利小龙；
梅艳芳-兰世芳；
嘉禾电影公司-金苗电影公司；
何冠昌-胡昌丰（龙叔的贵人兼干爹，嘉禾的创始人之一）；
林岭东-蔺林栋（导演，《XX风云》三部曲，还有发哥主演的《侠盗高飞》等）；
叶振棠-林兴棣（《万里长城永不倒》原唱）；
林姗姗-蔺澜澜（《连锁反应》原唱）。
第12章明星与化名：
张艺谋-章国士；
巩俐-宫萩；
程小东-成浩东（导演，《倩女幽魂》、《笑傲江湖Ⅱ东方不败》、《冒险王》等）；
李碧华-黎碧桐（作家，《秦俑情》、《青蛇与白蛇》等。）；
王祖贤-汪曼仙；
梶芽衣子-梶芽美子；
小池一夫-小池大夫；
池上辽一-池上辽二；
甄妮-曾娥（歌手，《碧血丹心》、《鲁冰花》等）；
刘美君-柳丽妮（歌手，《刘美君》，还演过电影《法中情》里的女配角珊珊。）；
陈雷-成典（台湾闽南语歌手，代表作《欢喜就好》）
沈雁-毕月（《踏浪》原唱）。
第13章明星与化名：
谢贤-解震（四哥，谢霆锋的老爸）；
狄波拉-秋黛拉（拉姑，谢霆锋的妈咪）；
谢霆锋-解凌峰（小谢1980年生人，莱妹非正文里的那个CP游邦潮就是他演的（《灵异异灵》））；
何家劲-河尚进（展大哥都来了，焦叔还远吗）；
香港金像奖-香江金麒奖。
第14章真名与化名：
邓-光-荣-郑荣耀（《阿飞正传》就是他投资的）；
王祖贤-汪曼仙（永远的聂小倩）；
午马-冯吾（《倩女幽魂》燕赤霞）；
张学友-詹雪友（歌神）；
陈百祥-成伯祥（《唐伯虎点秋香》祝枝山、《鹿鼎记》多隆）；
于海-余洋（螳螂拳大师，《少林寺》昙宗，《功夫小子闯情关》杨崇武）；
凤飞飞-冯霏霏（歌曲《追梦人》、《我是一片云》等）；
邓丽君-郑菀君（歌曲《甜蜜蜜》）；
左宏元-佐鸿远（台湾作曲家）；
庄奴-传隶（台湾作词人）；
陈友-成朋（四目师叔的扮演者）；
钟镇涛-宗震波（潇洒哥）；
张曼玉-满倩玉（曼神）；
吴宇森-伍裕生（放飞和平鸽的真正爱好者。导演代表作：《变脸》、《碟中谍2》、《喋血双雄》、《英雄本色》等）；
李修贤-利应贤（《龙虎风云》阿虎）；
叶倩文-林曼雯（演员、歌手-《潇洒走一回》）；
长城电影公司-红星影视；
黄杏秀-晃梅香（《十三妹》何玉凤、79版《绝代双骄》铁心兰）；
汤镇业-谭振业（《宫锁心玉》康熙）；
杨盼盼-颜晴晴（黄日华版《射雕英雄传》穆念慈）；
翁美玲-闻宝玲（黄日华版《射雕英雄传》黄蓉）；
梁小冰-连小霜（陈小春版《鹿鼎记》里的阿珂）；
林俊贤-蔺明俊（电视剧《唐太宗李世民》李世民，就傅艺伟演了个角色叫杨吉儿的那个）；
王晶-汪敬（导演，《赌神》、《赌侠》等）；
陈玉莲-成裕荷（1983版《神雕侠侣》小龙女）
刘德华-楼忠华；
张洪量-展宏亮（《你知道我在等你吗？》）。
第15章真名与化名：
赵雅芝-肇素枝（《新白娘子传奇》白娘子、《上海滩》冯程程）；
叶童-林婴（许仙，台湾版《倚天屠龙记》赵敏）；
叶蕴仪-林芸妮（《孔雀王子》阿修罗、《神经刀与飞天猫》小风骚等）
陈木胜-程霖生（导演，《天若有情》、《冲锋队之怒火街头》、《新警察故事》、《怒火·重案》等）；
郑裕玲-邓康玲（《表姐，你好野》系列、情景喜剧《男亲女爱》毛小慧）；
张坚庭-詹远坚（编剧作品《胡越的故事》，导演《表姐你好野》系列）；
梁家辉-连永辉（凉咖啡，千面影帝）。
第16章明星与化名：
梁家仁-廖同仁（导演，演员，82年《天龙八部》乔峰）；
林俊贤-蔺明俊（《唐太宗李世民》李世民，最帅李世民）；
周星驰-邹俊星（星爷，1990年是他爆发的一年，《赌圣》就是这一年的）；
李玲玉-黎云玲（《天竺少女》、玉兔精扮演者）；
韩宝仪-邯宝莉（《你潇洒我漂亮》、《粉红色的回忆》）；
乔山中-乔山中（《草帽歌》）；
荒木由美子-荒木理美子（《排球女将》主演，永远的小鹿纯子）；
刘家辉-楼尚辉（《少林三十六房》三德和尚，《唐伯虎点秋香》夺命书生）。
王家卫-汪莫敬；
黄家驹-晃加骐（Beyond乐队主唱）。
叶丽仪-林丽琼（歌手，《上海滩》主题曲就是她唱的）。
第17章出现的明星与化名：
小虎队-小豹组合；
苏有朋-宿少鹏（小虎队竟然1988年就出道了，好早啊）；
关德兴-官振德（黄飞鸿的扮演者XN，《大富之家》爷爷的扮演者）；
高志森-郜志林（《富贵逼人》的导演兼编剧）；
黄百鸣-晃伯鸣（开心鬼）；
石天-施添（《最佳拍档》的导演，《追女仔》罗伯图）；
麦嘉-贾脉（《最佳拍档》里的光头）；
许冠杰-徐世杰（《最佳拍档》男一号，《笑傲江湖》令狐冲）；
张艾嘉-詹岚艾（《最佳拍档》光头老婆，《阿郎的故事》女一号波波，金城武、梁咏琪主演的《心动》导演）；
甄子丹-征绍丹；
钱小豪-金家浩（秋生）；
袁和平-原保平（导演，《醉拳》、《奇门遁甲》、《少年黄飞鸿之铁马骝》等）；
吴君如-伍若珺。
第18章化名：
张清芳-展庆芳（歌曲《花雨夜》、《出嫁》）；
蔡琴-柴勤（歌曲《你的眼神》）；
元秋-于湫（《功夫》包租婆）；
洪金宝-宏进宝；
元华-于骅（《功夫》包租公）；
元彪-于骠（《快餐车》大卫，《孔雀王子》男一号吉祥果）；
茅瑛-毛茵（老牌打女，《龙争虎斗》姐姐）；
郑佩佩-邓蓓蓓（《唐伯虎点秋香》华夫人）；
关咏荷-官颂荷（《陀枪师姐》娥姐）；
万绮雯-伯文琦（《我和僵尸有个约会》马小玲）；
曾伟权-曾秉全（86版《白发魔女传》卓一航，《寻秦记》信陵君）；
钟楚红-宗清红（《纵横四海》红豆，《胡越的故事》沈青）。
杨紫琼-杨青瑛；
罗卓瑶-骆君瑶（导演，《爱在别乡的季节》）；
杨丽菁-颜丽蔓（《皇家师姐》，《香帅传奇》上官无极）；
李赛凤-黎彩凤（《越女剑》，《威龙猛探》，《天使行动》）；
吕颂贤-闾咏贤（最经典的令狐冲扮演者）；
天幕电影-宝屏电影；
张彻-战澈（《刺马》、《独臂刀》导演）。
第19章化名：
吕良伟-闾杰伟（《跛豪》跛豪，《上海滩》丁力）；
林岭东-蔺林栋；
林岭南-蔺林梁；
南燕-北雁（林岭南的笔名）；
张耀扬-战耀阳（《古-惑-仔3》乌鸦）；
江华-蒋化（《九五之尊》雍正，张卫健版《西游记》唐三藏）；
钱小豪-金家浩（秋生）；
曾江-层海（83版《射雕英雄传》黄药师，《007：择日而亡》那个南韩反派的爸爸）；
刘洵-楼训（《笑傲江湖》大太监、《僵尸至尊》大师伯石坚）；
鲍方-薄放（鲍起静的爸爸，96版《笑傲江湖》风清扬、哥哥版《白发魔女传》紫阳真人）；
王敏德-汪敏辉（《飞虎雄心》飞虎队教官，《大追捕》里的变态爸爸）；
关秀媚-官秀卿（《龙在江湖》里面的大嫂）；
徐克-许制；
吕颂贤-闾咏贤。
曾江-甄海。
第20章真名与化名：
吴毅将-武勇郎（《借种》里的丈夫）；
郑则仕-邓泽石（肥猫）。
三上博史-三上俊博。