After Eight

[添加书签] [推荐给朋友] [投诉]

第 37 章

　　圣诞前两天，伊莱扎下午就关了After Eight的后厨。店里剩下的订单交给艾达以后，她在楼上换了件柔软的浅色毛衣，又把头发重新梳了一遍，下楼时德拉科已经站在门边等她。

　　艾达正低头整理第二天的预约，听见脚步声抬头看了一眼。“今天总算没拖到最后一分钟。”

　　“因为我妈妈已经寄了两封信来催我。”伊莱扎走到柜台后面拿包，又回头看德拉科，“她还问你来不来。”

　　德拉科原本正替她拿围巾，动作停了一下。“问我？”

　　“嗯。”伊莱扎把头伸过去，很自然地让他替自己绕好，“我说你送我回去，她就说那正好一起吃饭。”

　　德拉科低头把她围巾一边整理好。“你什么时候准备告诉我？”

　　“现在呀。”伊莱扎抬起脸看他，眼睛弯了起来，“你晚上有事吗？”

　　“没有。”

　　“那就来嘛。”

　　她说完便伸手去牵他，像这件事根本不需要多商量。德拉科看着她几秒，还是握住了她的手。

　　到了贝拉米家门口，伊莱扎刚推开院门，就闻到了从屋里飘出来的烤肉和香草味。窗户全亮着，门边摆了几盆冬青，屋檐下面还挂着霍华德前几天刚装好的小灯，亮得并不整齐，其中有一串明显比旁边低了一截。

　　伊莱扎抬头看了看。“爸爸肯定又懒得重新挂。”

　　德拉科顺着她的目光看过去。“能看出来。”

　　“你不要这么快就同意呀。”

　　她笑着用肩膀碰了他一下，已经推门进去。

　　屋里比外面暖很多。门厅边放着两双还没收好的靴子，一条围巾搭在椅背上，厨房里有锅盖碰到台面的声音。玛丽安正从餐厅往厨房搬盘子，听见门响便探出头。

　　“回来了？”她先看见伊莱扎，又很自然地看向后面的德拉科，“德拉科也来了。外套挂里面，门边容易沾雪。”

　　“好。”德拉科刚准备脱大衣，伊莱扎已经把自己的外套随手搭到旁边椅子上。

　　玛丽安看了一眼。

　　德拉科也看了一眼。

　　伊莱扎自己还没察觉，弯腰在换鞋。

　　德拉科沉默片刻，还是把她的外套一起拿起来，挂到了里面的衣架上。

　　玛丽安什么都没说，只低头笑了一下，继续往厨房走。

　　伊莱扎换完鞋才发现自己的外套不见了。“我衣服呢？”

　　德拉科指了指里面。

　　“你帮我挂啦？”

　　“嗯。”

　　伊莱扎笑着走过去挽住他的手臂。“谢谢。”

　　霍华德的声音刚好从厨房传出来：“伊莱扎回来了？”

　　“回来啦。”

　　“那先洗手，别过来偷吃。”

　　伊莱扎脚步一下慢了。

　　德拉科低头看她。

　　“我没有准备偷吃。”

　　“我也没说什么。”

　　“可是你在看我。”

　　德拉科嘴角轻轻动了一下。

　　两个人进厨房时，霍华德正在切一大盘蘑菇，看见德拉科以后连刀都没停，只朝门边抬了下下巴。“来了正好，外面还有一箱酒，你帮我搬一下。”

　　德拉科看了看他。“哪一箱？”

　　“门边那个深色的，旁边是土豆，别拿错。”

　　“知道了。”

　　德拉科转身就去了。

　　伊莱扎站在原地看了两秒，忍不住笑起来。

　　霍华德抬头。“你又笑什么？”

　　“没什么呀。”她走过去伸手想拿砧板边一块已经烤好的苹果，刚碰到就被霍华德用刀背轻轻挡开。

　　“别吃这个，等会儿要放盘子里。”

　　伊莱扎默默把手收回来。

　　德拉科正好拎着箱子进来，把这一幕看了个正着。

　　“你还会听话？”

　　伊莱扎立刻转头。“我一直很听话呀。”

　　霍华德在旁边很不给面子地说：“你别信她。”

　　德拉科把箱子放下，淡淡点头。“我知道。”

　　伊莱扎看看父亲，又看看男朋友，终于忍不住笑了。“你们什么时候这么熟了。”

　　霍华德把另一块砧板推过去。“熟不熟先放一边，德拉科，蘑菇再帮我切一点。”

　　德拉科低头看着那把刀。

　　伊莱扎马上凑过来。“你会吗？”

　　“切蘑菇？”

　　“嗯。”

　　德拉科看她一眼。“贝拉米，我不是没见过厨房。”

　　“我知道呀。”她很认真地补充，“我就是怕你切得特别薄。”

　　霍华德听见以后笑了一声。“薄一点也能吃。”

　　德拉科没有再说，挽起袖口站到砧板前。

　　伊莱扎本来只是想看一会儿，很快便发现他切得还不错。她站在旁边看着，忽然伸手拿了一只蘑菇放到他面前。

　　“这个也切。”

　　德拉科低头。“你自己拿不到刀？”

　　“你不是已经在切嘛。”

　　“所以？”

　　伊莱扎笑着把蘑菇又往他那边推了一点。“顺便呀。”

　　德拉科看了她两秒，还是切了。

　　霍华德站在旁边看着，也没说什么，只把另一盘洋葱递过来。“顺便把这个也弄了。”

　　德拉科终于抬起头。

　　伊莱扎已经笑得趴在料理台边。

　　“爸爸，你不要一直使唤他。”

　　“刚才不是你先顺便的吗？”

　　她一下没话说了。

　　玛丽安从餐厅回来时，正好看到三个人挤在厨房里。她站在门口看了一会儿，忍不住笑。“我就知道最后会变成这样。”

　　伊莱扎转头。“妈妈，你要不要我帮忙？”

　　“不用，你先把桌上的蜡烛换掉。”玛丽安看了眼德拉科，又补了一句，“你也别让他一直切东西，今天是来吃饭的。”

　　霍华德很自然地说：“快切完了。”

　　德拉科也没反对。

　　伊莱扎笑着伸手替他把挽到一半的袖口重新折整齐，低声说：“辛苦你啦。”

　　德拉科垂眼看她。“现在知道了？”

　　“我一直知道呀。”

　　她说完还在他手臂上轻轻拍了一下，才跑去餐厅换蜡烛。

　　门铃是在半小时以后响的。

　　伊莱扎正跪在壁炉边摆几只圣诞装饰，听见声音便抬起头。“是不是哈利？”

　　还没等她去开门，外面已经传来熟悉的声音。

　　“我进来了。”

　　伊莱扎一下笑起来。“就是他。”

　　哈利推门进来的时候，金妮跟在后面，两个人肩头都沾着雪。他甚至没有问外套挂在哪里，自己把两个人的大衣挂好以后，换了鞋就往厨房走。

　　“叔叔，今天做什么？”

　　霍华德在里面说：“先把柜子里的面包拿出来，老地方。”

　　“知道。”

　　哈利熟门熟路地拉开柜门。

　　德拉科站在料理台旁边，看了他一会儿。

　　伊莱扎刚从餐厅回来，顺着他的视线看过去。“怎么啦？”

　　“他知道面包在哪里。”

　　她一脸理所当然。“当然知道呀，他以前就常来。”

　　德拉科又看了一眼哈利。

　　伊莱扎却已经跑过去抱了一下金妮。“外面是不是很冷？”

　　“冻死了。”金妮把一只纸袋递给她，“我妈妈让我带来的。”

　　伊莱扎打开看了一眼，里面全是烤好的小馅饼。“好多。”

　　“她觉得你们家今天肯定会来很多人。”

　　玛丽安从厨房探出头，听见以后笑起来。“替我谢谢莫丽。”

　　哈利已经拿着面包回来，看见德拉科站在料理台旁边切蘑菇，明显停了半步。

　　“你在干什么？”

　　德拉科抬眼。“你看不出来？”

　　“我只是没想到会看到这个。”

　　霍华德在旁边头也不抬。“别站着看，你也来帮忙。”

　　哈利：“……”

　　德拉科很平静地看了他一眼。

　　金妮在门口已经笑出了声。

　　哈利最后还是洗了手，被霍华德塞去处理另一盘蔬菜。两个人一左一右站在料理台边，伊莱扎抱着金妮带来的馅饼在旁边看了一会儿，忽然觉得这个场面特别有意思。

　　她刚想笑，德拉科已经察觉到了。

　　“又怎么？”

　　“没什么呀。”

　　哈利立刻说：“她每次说没什么都不是没什么。”

　　德拉科淡淡道：“我知道。”

　　伊莱扎一下转头看他们。“你们为什么突然站在一边了？”

　　金妮在旁边说：“因为你比较好欺负。”

　　“我哪里好欺负。”

　　没人接话。

　　她自己先笑了。

　　厨房很快挤得越来越满。玛丽安在烤箱前看时间，霍华德守着锅，伊莱扎一会儿去找盘子，一会儿又回来问甜点放哪儿，金妮在旁边帮忙摆餐具，哈利和德拉科还占着料理台。

　　霍华德终于忍无可忍地抬头。“出去两个。”

　　哈利转头。“谁？”

　　“你和德拉科。”

　　德拉科皱眉。“为什么是我们？”

　　“你们两个最高，站在这里最挡路。”霍华德已经朝餐厅抬了抬下巴，“外面桌子还没搬开，去弄一下。”

　　伊莱扎站在旁边笑得停不下来。

　　德拉科看她。“很好笑？”

　　她点点头，又赶紧摇头。“没有，没有。”

　　“你明明点头了。”

　　“那是刚才。”

　　哈利已经往外走了。“习惯就好。”

　　德拉科侧过脸看他。

　　哈利接过桌子一边，语气很自然。“她家就是这样。”

　　德拉科停了一瞬，随后握住另一边。

　　“看出来了。”

　　两个人把桌子往旁边挪的时候，德拉科的目光从壁炉边扫过去。

　　那里摆着许多照片。

　　有伊莱扎小时候抱着一只歪歪扭扭的蛋糕，有霍华德和玛丽安年轻时的合照，还有一张已经有些旧的霍格沃茨照片。照片里的玛丽安比现在年轻很多，旁边站着一个红头发的女孩，两个人都穿着校袍，笑得很亮。

　　哈利也看见了。

　　他手上的动作停了一下，走过去把那只稍微歪掉的相框扶正。

　　德拉科看着照片，又看向他。

　　哈利没有解释。

　　玛丽安的声音从厨房传出来：“哈利，杯子还在原来的柜子里。”

　　“来了。”

　　他应了一声，转身去拿杯子。

　　德拉科在壁炉边站了一会儿，也跟了过去。

　　伊莱扎从厨房出来时，正好看见他停在另一张照片前面。

　　那是她七岁左右的时候，头发比现在浅，怀里抱着一只塌了一边的奶油蛋糕，脸上却笑得特别开心。

　　她走过去。“你在看什么？”

　　德拉科低头看照片。“你做的？”

　　“嗯。”伊莱扎凑近一点，“我那时候第一次自己做完整蛋糕。”

　　德拉科看了一会儿。“很丑。”

　　伊莱扎猛地转头。“我才七岁！”

　　“七岁也很丑。”

　　她瞪着他两秒，忽然想起什么，眼睛一下亮起来。“你小时候还被孔雀咬过呢。”

　　德拉科：“……”

　　伊莱扎自己先笑了，而且越想越好笑。“我还有照片。”

　　“你没有。”

　　“你妈妈有呀。”

　　“她不会给你。”

　　伊莱扎看着他，笑得特别有底气。“她上次已经说可以了。”

　　德拉科沉默了。

　　她终于获得了阶段性胜利，心满意足地重新看向自己的照片。“不过这个蛋糕确实不好看。”

　　“嗯。”

　　“你不要这么快同意。”

　　德拉科垂眼看她。“现在好多了。”

　　伊莱扎转过脸。“只有好多了？”

　　他看着她几秒。

　　“现在很好。”

　　她脸上的笑一下软下来。

　　“那还差不多。”

　　说完她踮起脚，飞快地亲了一下他的脸颊。

　　德拉科顿了一下。

　　伊莱扎已经抱着一叠盘子往餐厅走了。

　　“吃饭啦。”

　　她跑得倒很快。

　　晚饭摆满了一整张桌子。

　　霍华德做的炖肉放在中间，玛丽安烤了一只香草鸡，金妮带来的小馅饼也热好了，旁边还有蔬菜、面包和一大盘伊莱扎下午提前做好的甜点。

　　哈利坐下以后非常自然地伸手去拿酒。

　　玛丽安先把一盘菜推到他面前。“你先吃这个。”

　　“我自己来。”

　　“你今天看起来就没怎么吃东西。”

　　哈利一句话都没说，老老实实地盛了一勺。

　　德拉科坐在旁边看见。

　　没过多久，霍华德又把面包篮往他这边推了一点。“够不够？”

　　“够。”

　　“那再拿一个，这个刚烤过。”

　　德拉科看了一眼篮子，还是拿了。

　　伊莱扎坐在旁边，嘴角一直弯着。

　　德拉科低头看她。“你又笑什么？”

　　“没有呀。”

　　“你今天说了很多次。”

　　伊莱扎伸手从他盘子里夹走一块烤得最焦的土豆。“这个给我。”

　　德拉科看着空出来的位置。“那是我的。”

　　“我知道呀。”

　　哈利坐在对面正好看见，忍不住说：“你以前不是最讨厌别人碰你盘子？”

　　德拉科抬眼。“你可以闭嘴。”

　　伊莱扎一下来了兴趣。“真的吗？”

　　“不是。”

　　哈利马上说：“是。”

　　“Potter。”

　　“我又没说错。”

　　伊莱扎看看这个，又看看那个，最后把刚夹走的土豆咬了一口，笑得眼睛都弯起来。“那现在没有了。”

　　德拉科低头看她。

　　她还一脸理所当然。

　　过了一会儿，他反而把自己盘里另一块烤得焦一点的土豆拨到她那边。

　　“你不是喜欢这个？”

　　伊莱扎愣了一下。

　　随即整个人都笑起来。

　　“喜欢呀。”

　　金妮坐在对面看得清清楚楚，低头喝水的时候嘴角也在笑。

　　饭吃到一半，玛丽安又去给哈利添了一点炖肉。

　　哈利无奈地说：“真的够了。”

　　“再吃一点。”

　　他还是吃了。

　　伊莱扎看着这一幕，转头小声对德拉科说：“我妈妈一直这样。”

　　“看出来了。”

　　“小时候哈利来，她也总觉得他吃不饱。”

　　德拉科看了眼哈利。

　　伊莱扎声音很轻，又带着一点笑。“妈妈以前跟莉莉阿姨关系很好。后来哈利过来，她总说看到他就忍不住多做一点。”

　　她没有继续往下说。

　　德拉科却明白了。

　　桌对面的哈利正被霍华德问明天还来不来，金妮笑着替他回答，玛丽安又开始说剩下的东西等会儿每个人都要带一点回去。

　　德拉科收回视线。

　　伊莱扎正低头吃他刚拨过去的那块土豆。

　　他忽然伸手，轻轻碰了一下她垂在桌边的手指。

　　伊莱扎抬头看他。

　　德拉科没说话。

　　她也没问，只把手翻过来，和他握在了一起。

　　饭后谁都没急着走。

　　霍华德从柜子里翻出一只旧木盒，伊莱扎一看见就笑了。“今天还要玩吗？”

　　“为什么不玩？”霍华德把盒子放到桌上，“哈利都来了。”

　　哈利已经很熟练地把里面的小卡片倒出来。

　　德拉科看了一眼。“这是什么？”

　　伊莱扎马上凑过来。“猜词呀。抽到以后不能直接说名字，只能做动作或者说别的提示。”

　　“听起来很无聊。”

　　哈利抬头看他。“我以前也这么觉得。”

　　德拉科看了他一眼。“你为什么现在还玩？”

　　“因为她家每年都玩。”

　　伊莱扎已经替德拉科抽了一张。“来嘛。”

　　他低头看她手里的卡。

　　“不要。”

　　“就一局。”

　　“不要。”

　　五分钟后，德拉科坐在桌边，非常认真地指出哈利刚才的提示违反规则。

　　哈利忍不住说：“你不是觉得无聊吗？”

　　“那和你违规是两回事。”

　　金妮在旁边笑得快趴到桌上。

　　伊莱扎坐在德拉科旁边，一边笑一边替他计时。“还有二十秒。”

　　“你刚才不是说三十？”

　　“已经过去十秒了呀。”

　　“你计时准吗？”

　　“很准。”

　　霍华德在旁边说：“她小时候每次输都说计时不准。”

　　“爸爸！”

　　桌边又笑成一片。

　　下一轮轮到伊莱扎做动作。她抽到卡以后站在客厅中间比划半天，德拉科皱着眉看她。

　　“鸟？”

　　她摇头。

　　“猫头鹰？”

　　继续摇头。

　　“龙？”

　　伊莱扎瞪大眼睛，显然完全不理解自己哪里像龙。

　　哈利已经笑得不行。

　　德拉科看着她急得脸都红了，忽然问：“蒲绒绒？”

　　伊莱扎一下指着他。“对！”

　　她整个人都高兴起来，直接跑过去抱住他的肩膀。

　　“你怎么知道的？”

　　德拉科扶住她的腰。“你刚才在揉自己的头发。”

　　“这也能看出来？”

　　“嗯。”

　　旁边哈利很不服。“我也说了毛茸茸。”

　　“你说的是扫帚。”

　　“那是前一个。”

　　伊莱扎还靠在德拉科旁边笑，完全没打算起来。

　　霍华德看了一眼，又低头重新洗牌。

　　玛丽安倒是笑着说了一句：“你们两个确实挺会猜对方的。”

　　伊莱扎听见以后耳朵微微红了一点，还是没松开德拉科。

　　德拉科垂眼看她，也没有动。

　　等游戏结束，已经快十点。

　　玛丽安果然开始给每个人打包东西。哈利拿了一盒，金妮拿了一盒，伊莱扎本来想说家里已经很多了，话还没出口，自己和德拉科那份已经被塞进他手里。

　　“明天早上吃。”玛丽安说，“里面那盒是咸的，别一早又只吃甜点。”

　　伊莱扎只好点头。“知道啦。”

　　霍华德在旁边把另一袋东西递给哈利。“这个拿回去。”

　　哈利接过来，完全没有拒绝的意思。

　　德拉科拎着盒子站在门口，看了看自己，又看了看哈利手里几乎一模一样的袋子。

　　“每次都这样？”

　　伊莱扎正在戴手套，听见以后抬头。“什么？”

　　哈利已经替他回答了。

　　“习惯就好。”

　　德拉科看了他一眼。

　　下午搬桌子时的那句话又回来了。

　　伊莱扎忍不住笑，走过去挽住德拉科的手臂。“走啦。”

　　外面雪已经停了，院子里的灯还亮着。玛丽安和霍华德站在门口送他们，哈利和金妮在后面穿外套，屋里暖黄色的光一直落到门前的雪地上。

　　伊莱扎走出一段，忽然回头挥了挥手。

　　“圣诞节见！”

　　玛丽安也朝她挥手。“路上慢点。”

　　德拉科牵着她往外走。

　　走过院门以后，伊莱扎还在笑。

　　“今天怎么样？”

　　“很吵。”

　　她立刻转头。“只有很吵？”

　　德拉科看了她一会儿。

　　“还不错。”

　　伊莱扎不满意。“只有还不错？”

　　“你要求很多。”

　　“因为你每次都只说一点点呀。”

　　德拉科停下脚步。

　　伊莱扎也跟着停住，刚抬起脸，他已经低头亲了下来。

　　雪后的街道很安静，屋里的灯还在他们身后亮着。伊莱扎被亲得往后退了半步，德拉科伸手扶住她的腰，把人重新带回来。

　　她的手还挽着他的手臂，过了一会儿才慢慢松开，改成抱住他的腰。

　　这个吻比刚才在家里偷亲脸颊的那一下长得多。

　　伊莱扎退开一点时，脸颊已经红了。

　　“所以呢？”

　　德拉科还扶着她的腰。“什么？”

　　“今天怎么样呀。”

　　他看着她。

　　“很好。”

　　伊莱扎终于满意了。

　　“这还差不多。”

　　她说完又凑过去亲了他一下，然后把脸埋进他大衣领口旁边笑。

　　德拉科低头看着怀里的人，手臂收紧一点，替她挡住夜里的风。

　　他们站了一会儿，伊莱扎忽然闷在他怀里说：“明天早餐有我爸爸做的咸派。”

　　“嗯。”

　　“你不要一个人吃掉。”

　　德拉科低头。“那是谁的？”

　　伊莱扎马上抬起脸。“我们的呀。”

　　德拉科看了她两秒。

　　“知道了。”

　　她重新牵住他的手，两个人沿着雪后的路慢慢往回走，手里还拎着贝拉米家硬塞过来的早餐。