原名《馋月光》

京圈新贵 VS 清醒坚韧小翻译
【py转正 / 高位者低头 / 酸甜拉扯 / 职场成长 /年龄差5岁】

文案：
程抒怀是什么人？

京圈科技界最年轻的独角兽CEO，福布斯封面上的常客，业内人称资本圈的冷面执棋者。

他冷酷，理智，从不感情用事。
商业谈判桌上，没人见过他让步。

蒋意澜是他雇的私人翻译。

她出身普通，没有金光闪闪的履历，从大学毕业就跟在他身边，全凭一口流利的六门外语和拼命的劲头，在圈子里艰难求生。

她深夜陪他出席商务酒会，凌晨替他翻译急件，甚至在他出国谈判时，连轴转四十八小时不敢合眼。

她以为，只要够努力，就能得到他的认可。

直到那场庆功宴，有人问起程抒怀，天天带着那个小翻译，是不是快要离不开她了。
“一个工具人罢了，翻译这行，缺谁都能转。”

蒋意澜拽紧手中的翻译件，指甲差点嵌进掌心。
那天深夜，她便把所有项目资料整理好，连同一份辞职报告书，一并发送给了他的邮箱。

她转身去了非洲，做了一名援外翻译，从此杳无音信。

直到一年后，一场国际商务谈判，蒋意澜作为对手公司的代表人之一，和他竞选同一个项目，坐在对方的翻译席上。
她瘦了，也更漂亮的，眼神却比从前更亮更冷。

程抒怀盯着她，整整半个小时没有移开目光。

谈判结束，他在走廊拦住她：“蒋意澜。”
她抬眸，语气平淡如陌生人：“程总有事？”

程抒怀这辈子没对谁服过软。
可是那天晚上，他喝的烂醉，闯进她的酒店房间，红着眼眶将她抵在门上：“条件你开，回我这来。”

“程总，我的新合同里有竞业限制。”

“那我收购你的新公司。”

“.......你疯了？”

他声音低下来，带着从未有过的疲惫：“嗯，疯了。”

文案：2026年3月28修改