《BBC2010新福尔摩斯华生的blog（翻译）》香砌_晋江文学城

BBC2010电视剧《新福尔摩斯》（也译作《神探夏洛克》）将福尔摩斯的故事搬到了现代，手机、电脑、Email、GPS，科技变得发达，头脑还是一样的好，智慧无论在什么时代都绝对至高！

某只我森森萌上了卷毛阿福，偶然发现剧组很认真地给花生、阿福甚至房东太太都建了博客（不是真的博客，只是做成博客样子的网站）~里面真的有花生写的福尔摩斯探案记录哦~

本文为翻译作品，所有人物归属亚瑟柯南道尔爵士以及BBC。翻译原文为Joseph Lidster执笔，详见：http://www.bbc.co.uk/drama/sherlock/disclaimer.shtml（所有BBC为这一版福尔摩斯做的网站传送门都在这里）。

译者放下英语已久，自觉接近英语废的程度。译文仅为翻译练习，更新不定时，欢迎拍砖指正各种单词文法和常识错误。

目前没时间做封面，暂借官方物品一用。

-------------------------------------------------------------------

下面那张是今天新做的签子~这就花生阿福都有啦~

唔，补充一句，这是官网上的文文……也就是说，非同人文，是的的确确的原著周边，由编剧执笔……

==============
最新的更新不知道为什么被自动锁掉……= =据说能申诉，于是按了申诉，结果又跟我说找不到收件人……抱歉了各位
2014.1.20

==============

内容标签：西方名著惊悚天之骄子西方罗曼轻松

约翰华生（JohnWatson）

夏洛克福尔摩斯（SherlockHolmes）

MollyHooper

ConniePrince

HarrietWatson…

其它：新福尔摩斯，夏洛克福尔摩斯，华生，BBC，英剧

一句话简介：故事外的故事，有爱的博客和版聊

BBC2010新福尔摩斯华生的blog（翻译）作者：香砌
[收藏此文章] [推荐给朋友] [灌溉营养液] [空投月石] [投诉] [不感兴趣] 投诉色情有害投诉涉未成年有害投诉数据造假其他文章收藏为收藏文章分类定制收藏类别查看收藏列表
章节	标题	内容提要	字数	点击	更新时间
花生的博客~内有各种闲杂人等的唠叨和华福可爱对话~！
1	连续自杀案+奇怪的会面（捉虫）	1.27 Serial Suicides；1.29 A strange meeting	2255		2013-12-08 01:28:15
2	新同居人	1.31My new flatmate	1691		2013-12-08 01:27:04
3	粉红色的研究	2.7 A Study in Pink	8817		2013-12-16 20:02:27
4	你妹！+钻石恒久远+FYI	3.23 A rant+Diamonds are forever;3.27FYI（更新）	3055		2013-12-19 15:48:34
5	瞎眼的银行家	3.28 The Blind Banker	6574		2013-12-31 22:50:45
6	生活还在继续	3.29 Life goes on	2050		2013-12-31 22:21:53
阿福的演绎法研究，剧情内外的小细节，未拍摄的案件
7	演绎法研究之主页的自我介绍	The Science of Deduction-HOME	494		2014-01-03 10:39:28
8	演绎法研究之标签二：论坛（一）	The Science of Deduction-Forum（Page1）	955		2014-01-03 10:43:12
9	演绎法研究之标签二：论坛（二）	The Science of Deduction-Forum（Page2）	1633		2012-01-27 22:02:15
10	演绎法研究之标签二：论坛（三）【修改】	The Science of Deduction-Forum（Page3）	1044		2012-01-08 21:24:25
11	演绎法研究之标签二：论坛（四）	The Science of Deduction-Forum（Page4）	1883		2011-10-27 21:59:47
12	[锁]	[本章节已锁定]	1956		2018-09-27 08:53:17
13	演绎法研究之标签四：案件档案：绿梯子	The Science of Deduction-Case Files-The Green □□	2214		2011-10-29 23:10:58
14	演绎法研究之标签四：案件研究	The Science of Deduction-Case Studies	1163		2011-11-02 12:06:42
莫莉的日记~妹子的心路历程~花生情敌记事簿（？）
15	莫丽·胡珀日记（1月、2月）	Molly Hooper's Dairy(January&Febuary)	1994		2011-11-03 23:46:03
16	莫丽·胡珀日记（3月25日）	Molly Hooper's Dairy(25 March)	1539		2011-11-06 11:35:29
17	莫丽·胡珀日记（3月28、29日，4月1日）	Molly Hooper's Dairy(28/29 March,1 April)	2094		2011-11-10 20:27:28
科妮·普林斯官网~~！第三集的死者之一……
18	科妮·普林斯的官网主页	Connie Prince's official website-HOME	2208		2011-11-11 19:28:36
19	科妮·普林斯官网		0		2011-11-24 20:14:40
20	[锁]	[本章节已锁定]	3653		2019-08-07 13:56:10 *最新更新
【第二季】花生的博客~！
21	大玩一场（第一季Boss战）	4.1 The Great Game还没看第二季的孩纸们慎入，内含剧透。	10053		2012-01-11 13:15:34
22	快速更新+生活还在继续	5.1Quick Update;5.30Life Goes On	1682		2018-09-27 08:57:03
23	[锁]	[本章节已锁定]	3799		2012-01-10 22:56:37
24	[锁]	[本章节已锁定]	3758		2012-01-11 20:00:00
25	[锁]	[本章节已锁定]	2630		2012-01-12 22:55:19
26	铝手杖	9.2 The Aluminium Crutch	4893		2012-01-27 22:11:17
27	[锁]	[本章节已锁定]	3649		2018-09-27 08:59:33
28	圣诞节+新年快乐+说真的，新年快乐	12.25Christmas;12.21Happy New Year;1.1Actually, Happy New Year	2784		2012-01-15 19:50:27
29	那个女人（补充一篇莫丽·胡珀日记）	3.12 The Woman（adding a diary from Molly Hooper）	2477		2012-01-21 17:56:59
30	巴斯克维尔的猎犬	3.16 The Hounds of Baskerville	6179		2012-01-18 12:16:21
31	[锁]	[本章节已锁定]	293		2012-01-17 20:48:43
其他……卷阿福大阿福等等……
32	阿福博客的留言更新	Latest forum posts: 最新留言： ------------- Kirsty Staplet……	1408		2012-01-18 14:30:07
33	[锁]	[本章节已锁定]	3704		2012-01-20 16:14:03
34	大阿福答粉丝问（二）	Mycroft's Q&A on formspring	3652		2012-01-20 16:12:37
35	圣诞明信片上的小番外（一）	2011.12.1~2011.12.7 花生、阿福、大阿福、哈太太、安西娅	1351		2012-01-25 15:48:20
36	圣诞明信片上的小番外（二）	2011.12.8~2011.12.14 小茉莉、雷探长、阿福、哈太太、花生、大阿福、莎拉……	1340		2012-01-22 17:19:17
37	圣诞明信片上的小番外（三）	2011.12.15~2011.12.25大阿福、花生、雷探长、多诺凡、安德森、莫娘	1856		2012-01-23 17:40:46
38	请假单……	真是抱歉，我本来以为今天还能留出时间在睡觉之前把今天的译文更了……	104		2012-01-24 22:23:39
39	花生答粉丝问（一）	John's Q&A on formspring……	5022		2012-01-25 15:42:03
40	花生答粉丝问（二）	John's Q&A on formspring…………	2485		2012-01-26 16:55:04
41	花生答粉丝问（三）	John's Q&A on formspring……	1220		2012-01-27 21:56:19
42	推特之神秘人物西格森（更新）	twitter：@SigersonWS	1968		2012-01-29 17:39:33
43	推特之醉鬼（上）	花生和探长出去喝酒，醉得一塌糊涂，然后……	1697		2012-01-29 18:01:51
44	推特之醉鬼（下）	花生和探长出去喝酒，醉得一塌糊涂，然后……	1814		2012-01-30 15:04:35
【第三季】花生的博客，从夏洛克假死之后开始！
45	重更公告	为庆贺第三季即将到来……	6		2013-12-06 13:21:06
46	新的开始	4.20 A New Beginning	1917		2013-12-22 17:59:22
47	[锁]	[本章节已锁定]	3077		2013-12-31 22:25:21
48	致命蜡烛	5.12 The Deadly Tealights	2697		2013-12-29 17:44:18
49	5月23日死于推特	5.23 Death by Twitter	3050		2013-12-31 22:24:33
50	东方快车谋杀案	6.17 Murder at 'The Orient Express'	3237		2014-01-03 01:48:36
51	莫名的火柴盒	9.3 The Inexplicable Matchbox	2464		2014-01-05 01:44:28
52	福至如归	10.5 Many Happy Returns	1580		2014-01-07 14:11:49
53	[锁]	[本章节已锁定]	5478		2018-09-27 09:15:55
54	#夏洛克还活着	#sherlocklives:video in The Empty Hearse	1765		2014-01-09 23:31:18
55	毒巨人	5.27 The Poison Giant	3235		2014-01-10 18:34:25
56	从此幸福地生活在一起	6.3 Happily Ever After	2809		2014-01-11 21:42:00
57	房间里的大象	6.10 The Elephant in the Room	910		2014-01-14 10:48:50
58	染血的卫兵	6.29 The Bloody Guardsman	2453		2014-01-14 16:04:54
59	空心人	7.2 The Hollow Client	2337		2014-01-15 21:47:52
60	露水情人	7.21 The Mayfly Man	1490		2014-01-17 08:38:09
61	三签名	8.11 The Sign of Three	5543		2014-01-19 22:25:28
第三季周边：评论、Q&A等等……
62	第三季所告诉我们的	What Series 3 Had And Might Had Told Us	5156		2014-01-21 15:45:08
63	[锁]	[本章节已锁定]	3956		2014-01-20 20:46:10
64	魔法特和加蒂斯Q&A（二）	Live Q&A with Steven Moffat and Mark Gatiss	8816		2014-01-30 11:01:43
非v章节章均点击数：　　总书评数：267 当前被收藏数：994 营养液数：文章积分：6,326,590

BBC2010新福尔摩斯华生的blog（翻译）

作者：香砌