文案

《聊斋志异》是由一个一个的小故事构成的,每个故事都独立的,大家可以挑自己喜欢的故事看。

夕阳开这个坑的缘由:偶然翻看《聊斋志异》,被其故事深深吸引,但感于文言晦涩难懂,现存白话版本又不合口味,遂萌生了自己动手翻译的念头权当自娱自乐和练习,想着独乐乐不如众乐乐,于是开了这个坑。如果有人喜欢请点个赞~嘿嘿~那样夕阳就有动力多翻译一些。

所翻译的故事并不是严格按照原著内容逐字逐句翻译,还加了夕阳个人的加工,但又严格保证了内容不超出原故事本身,尽力保证大家读起来不费力还能读到最原汁原味的《聊斋志异》。

个人计划是挑精彩的故事来翻译,如果大家有喜欢的故事想要看,可以留言给夕阳,夕阳会尽所能满足大家。

另,更新时间说一下,由于夕阳工作实在忙到死,只能不定时更新,望大家见谅。


内容标签: 灵异神怪 惊悚 异能 正剧
 
主角 视角
很多
??
配角
很多

其它:聊斋志异

一句话简介:《聊斋志异》文言翻白话


文章基本信息
  • 文章类型: 衍生-言情-架空历史-东方衍生
  • 作品视角: 女主
  • 所属系列: 无所属系列
  • 文章进度:连载
  • 全文字数:3957字
  • 版权转化: 尚未出版(联系出版
  • 签约状态: 已签约
  • 作品荣誉: 尚无任何作品简评
[爱TA就炸TA霸王票]
支持手机扫描二维码阅读
打开晋江App扫码即可阅读

聊斋志异白话改写

作者:

[收藏此文章] [推荐给朋友] [灌溉营养液] [空投月石] [投诉] [不感兴趣]
文章收藏
为收藏文章分类
    章节 标题 内容提要 字数 点击 更新时间
    1
    女尸直直地往里间的连榻走来,不一会儿就走到了榻前,对着靠她最近的人的脸上吹了口气。 2518 2014-03-13 23:37:29
    2
    宋玉叔赶紧命人继续往下挖,不多久就看到了整个尸体,然而,这尸体的脸却丰满有血色,像个活人。 872 2014-03-19 12:08:33
    3
    妻子日日夜夜寂寞难耐,便勾引家里养的白狗与之□□ 567 2014-03-23 10:44:40  *最新更新
    非v章节章均点击数:   总书评数:4 当前被收藏数:45 营养液数: 文章积分:497,140
    到最新章
     
    长评汇总



    本文相关话题
      查看最新书评