《〖外传〗[授权翻译][亲世代]Promises Mistaken》lethean_晋江文学城

***************本文未经允许禁止转载兼以个人名义继续问候盗文的一户口本***************

英文名：Promises Mistaken
原文作者：Robin4 等

作者信箱：norwichcobra04@hotmail.com

原文链接：http://www.fanfiction.net/s/1670111/1/Promises_Mistaken

UU系列Yahoo群地址：http://groups.yahoo.com/group/Unbroken_Universe

授权书：参见Promises Unbroken
Summary：
几乎所有的故事都由这个问题开始：“要是……会怎样？”《Promises Unbroken》一文，即《Unbroken Universe》的始篇，就是这类问题中一个典型例子。《Promises Mistaken》是一个作者在两条同样有希望的道路间做抉择时所发生的。于我而言，这个选择是《Promises Unbroken》的第10章。

Rating：PG-13（一定是因为暴力）

注意：
1、本文是UU三部曲的AU。建议与UU三部曲配合阅读。但不阅读三部曲也可以读懂本文。
2、本文翻译为Lethean，思梦负责全部校对及修改。
3、本文为AU的AU，与原作相比改变的条件参见第一章引言和警告
4、名词解释……Marauders指詹姆?波特，小天狼星?布莱克，莱姆斯?卢平和彼得?佩迪鲁（本文唯一一个不按人文翻译来的名字）组成的团体。
5、本文与三部曲正传情况不同，PD已经全篇完结，PH仍然继续填的过程中，但PM真的就是一个不知何年何月才能完成的大坑……我们不会弃翻译坑，但对原作情况不能保证。请参照自身情况决定是否跳进去。

UU三部曲在思梦专栏更新，地址如下：

〖外传〗[授权翻译][亲世代]Promises Mistaken 作者：lethean
[收藏此文章] [推荐给朋友] [灌溉营养液] [空投月石] [投诉] [不感兴趣] 投诉色情有害投诉涉未成年有害投诉数据造假其他文章收藏为收藏文章分类定制收藏类别查看收藏列表
章节	标题	内容提要	字数	点击	更新时间
1	引言和警告	几乎所有的故事都由这个问题开始：“要是……会怎样？”《Promi……	481		2010-07-10 16:37:20
2	第一部分：方法问题	引子	800		2010-07-12 07:42:19
3	第一天（一）	詹姆昏昏沉沉地睁开了眼睛，他首先感觉到的就是疼痛。他的身体每一处……	1023		2010-07-14 13:35:21
4	第一天（二）	“小天狼星不见了，詹姆——” “什么？”这个问题在他脑海中炸……	1370		2010-07-16 08:27:35
5	第一天（三）	最后，终于结束了，他精疲力尽地颤抖着跌坐下来。但在他的视线重新聚……	1471		2010-07-18 18:03:14
6	第一天（四）	“你真的希望他承受更多吗？”伏地魔静静地问，再次站到他的近前。……	1472		2010-07-20 08:01:51
7	第一天（五）	而他确实知道。詹姆飞快地想起了阿拉贝拉的争辩，他知道她是对的。即……	1339		2010-07-22 07:35:20
8	第一天（六）	无法判断时间流逝的速度，但这次大约过了几个小时。从头到尾，……	1355		2010-07-24 12:00:00
9	第一天（七）	“你不是一个人。”詹姆希望还能做点或者起码说点别的，甚至紧握住朋……	1924		2010-07-26 08:44:10
10	第一天（八）	不知为何，摄魂怪们算是败在了他与小天狼星之间即使分离多年仍……	1669		2010-07-28 19:05:20
11	第一天（九）	小天狼星的眼睛慢慢睁开：“你不会的。”他平静地说，“我不能承诺你……	1932		2010-07-30 08:20:50
12	第二天（一）	詹姆紧紧地蜷成一团。他彻底精疲力尽了，已经开始相信他们从没打算让……	1393		2010-08-01 18:36:30
13	第二天（二）	“看看啊，是谁睡得这么安宁。他睡着时是不是很可爱？”被踢到身侧的……	1053		2010-08-03 17:13:03
14	第二天（三）	“住手！” “礼貌，波特。礼貌。这是观赏性的项目，不是参与性……	1291		2010-08-05 09:32:06
15	第二天（四）	詹姆咬住嘴唇。当他尝到上面小天狼星的血时，立刻后悔做这个动作了。……	1220		2010-08-07 09:00:00
16	第二天（五）	詹姆再次吸气。他不知道刚才是中了什么邪。但伏地魔没搞明白。他心里……	1209		2010-08-09 10:50:54
17	第三天（一）	詹姆的头一抽一抽地疼，胃痛如绞。他希望胃里能有点什么东西，这样他……	1596		2010-08-15 09:02:17
18	第三天（二）	即便是在回忆的薄雾中穿行，詹姆也能听到背景中小天狼星的惨叫，几乎……	1098		2010-08-17 07:51:30
19	第三天（三）	詹姆大声读出这封信时，声音裂了。他知道泪水正在眼睛里成形，但他并……	1082		2010-08-19 18:55:55
20	第三天（四）	然后他知道那是什么了。一块从小天狼星长袍下摆上扯下来的布。尘土混……	1881		2010-08-21 09:47:33
21	第三天（五）	“请为我这么做，小天狼星，我不信任其他任何人。”詹姆请求着他最好……	1925		2010-08-23 07:42:47
22	第四天（一）	詹姆蜷坐在他的牢房中。他能听到走廊里回荡的尖叫声，它令他的血迅速……	1300		2010-09-26 14:01:53
23	第四天（二）	“我为你准备了这些，希望你能喜欢。你将没有多少愉快的机会了，所以……	1589		2010-09-28 10:01:42
24	第四天（三）	“不要继续了……让我停下……” 伏地魔的脸上露出大大笑容。“……	1551		2010-09-30 13:48:56
25	第五天（一）	“詹姆……”他再次痛苦地咳嗽起来，“不要……给他他想要的东西…………	1923		2010-11-09 13:58:10
26	第五天（二）	罗道夫斯在小天狼星本来就已经折断的右肩用了破骨咒，他惨叫起来。贝……	1751		2010-11-11 09:47:04
27	第五天（三）	门开了。立即袭来的寒冷告诉他来的肯定是谁，当贝拉特里克斯和罗道夫……	1794		2010-11-13 12:00:00
28	第五天（四）	起初什么都没有。小天狼星只是又抽搐了一下。但他随即倒抽一口冷气，……	1609		2011-04-05 11:00:57
29	第六章（全）	如果詹姆并不知道小天狼星就在不远处受苦，孤独肯定能杀了他。时间流……	8784		2013-10-03 10:08:24
30	第七日	第七日他数着小时数，考虑到詹姆无法知道确切的时间，这是个复杂的……	7807		2013-10-03 10:49:35
31	间奏	阿拉贝拉·费格放下面前的报纸，对着头版头条皱着眉头。傲罗司司长被食……	5984		2013-10-03 10:49:51
32	第八日	八天。第八天。最后期限错过，窗户关上了。很久以前就不见风了，污秽越……	8095		2013-10-03 10:51:15 *最新更新
33	第九日	詹姆第无数次克制住将手伸到背后的冲动。昨晚他被扔到牢房地板上，向上……	4614		2013-10-03 10:50:28
34	第十日	Day Ten第十天詹姆蜷缩在黑暗中，尽量保持温暖。从离开那间……	8130		2013-10-03 10:50:41
35	间奏二	一个星期的最后期限已经过了三天，莉莉决定告诉哈利真相。大多数部里的……	5264		2013-10-03 10:50:51
非v章节章均点击数：　　总书评数：52 当前被收藏数：253 营养液数：文章积分：2,000,912

〖外传〗[授权翻译][亲世代]Promises Mistaken

作者：lethean