一场意外，纪禾穿越到了古代，在一个受尽磋磨，刚咽下最后一口气的小哥儿身上醒来。
　　
　　这小哥儿是真的可怜，上有不把他当人的偏心爹娘，下有欺负他取乐的耀祖弟，唯一对他好的奶奶刚过完头七。　　
　　纪禾：“……”
　　
　　而纪禾刚睁眼，听到的第一句话就是纪老头为了给他的耀祖儿子娶媳妇儿，要把他卖给村里的老鳏夫。
　　
　　纪禾挨个报复回去，带着银钱跑了出去，并且幸运地找到了一个山间破屋落脚。
　　
　　靠着现代人的见识和家传的厨艺，纪禾成功赚到了第一笔钱。
　　
　　高高兴兴攥着钱回家，就被人高马大的猎户秦山堵在了门口。
　　原来，这是秦山的房子。
　　
　　万幸，秦山是个好人，见他可怜不但收留了他，还将手里的猎物分了他一半。
　　
　　纪禾无以为报，只能……给他做各种好吃的，鱼羊鲜，东坡肉，蒜泥白肉，天麻火腿鸡，松菌竹笋羹，硬生生把人喂得又窜了个个头。

　　同时，纪禾的小食摊生意也风风火火地做起来了，香味飘遍街头巷尾，往来食客赞不绝口。　
　　
　　有人眼红想来闹事，看着小摊旁身高八尺，面露凶光的男人，根本不敢再上前一步。
　　
　　许是山间的风太温柔，两人情愫渐生。
　　秦山郑重地请了媒人，三媒六聘，在家人的祝福下和纪禾成了婚。
　　
　　眼看日子越过越好，纪家人却找上门来撒泼想讹钱。
　　纪禾一点也不惯着，秦山更是直接动了手，打得“耀祖”哭爹喊娘，一家子灰溜溜地抱头鼠窜。
　　
　　从此，纪禾彻底摆脱了这家人，凭借一手好厨艺，从街边小摊到镇里食肆，买田置产奔县城。
　　
　　从孤身一人到两人相伴，往后三餐相伴，四季无忧。
　　
　　春采山蔬清甜意，夏摸鱼虾菱藕鲜，秋猎野禽瓜果香，冬围暖炉话家常，年年岁岁，平安喜乐。